今年は中秋・国慶節が珍しくくっついて長い休みになります。
わたしもそこを利用させていただいて長めのお休みを頂こうと思います。
具体的には
9月27日(水)〰︎10月7日(土)
病院自体は
9月29日(金)〰︎10月6日(金)まで休診します。
私のいない9月28日(木)、10月6、7日（金土）は診療しております。
日本人の方も9月28日(木)は日本語通訳兼受付の朱さんが出勤しております。大型連休前になりますので応急処置になると思いますが中国人医師による日本語対応での治療が可能です。
ご不便をおかけししますが宜しくお願いします🙇♀️
院長 石原愛民
院長石原です。
院長 石原です。
７月26日（水）〜８月2日（水）をお休みさせていただきます。病院自体は開いており、中国人医師による治療はしておりますので、急な痛み、トラブルの対応はできると思います。応急処置後、私に戻ることも可能です。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いし致します。
院長石原です。暑い日が続いています。学校も夏休みに入り、今年の夏は長期帰国される方も多いと思います。そこの合間を使って今月末くらいにわたしも休暇（1週間くらい？）を予定しています。うちの社員の休みも考えて、その時期に予定しています。詳しく分かりましたらまた、このblogでご連絡いたします。
今年の端午節が6月22.23.24日と休日で25日(日)が出勤日ということらしいので、端午節の22.23.24日は診療をします。
25日(日)は中国人医師のみの診療となります。
日本人医師（石原）は25日(日)〜28日(水)までお休みをいただき、29日(木)より通常診療を行います。
本日5月4日（木）より診療再開しております。
お休み中は大変ご迷惑おかけ致しました。
土日も診療しておりますので、平日なかなか来られない方も、ぜひご来院下さい。
院長 石原愛民
院長 石原です。
本日4月24日（月）で労働節前の日本人医師の診療最終日です。
病院は4月28日（金）まで開いております。
26日（水）は休診日で、25日（火）、27日（木）はわたしは居りませんが、受付兼通訳の者がおりますので、急な痛みの治療、処方などは中国人医師で可能です。一時的にに中国人医師に診ていただき、次から日本人医師が診ることも可能ですので、急な場合はご連絡下さい。
全体の労働節休診は4月29日（土）〜5月3日（水）までとなり、5月4日（木）より通常診療となります。
